Skip to content

1 Mayo COVID-19: Informe del Rector

May 6, 2020

1 de mayo de 2020

Estimada comunidad del campus,

Todavía no sabemos cómo o cuándo terminará esta crisis de COVID-19, pero ahora sabemos a qué nos enfrentamos, y sabemos mucho más sobre cómo controlar su propagación. El distanciamiento físico en UC Merced, así como en el resto de California, ha salvado vidas. Los tapabocas han salvado vidas. Estamos, esperamos, el comienzo del final de esta pandemia, o si no, al menos, el final del comienzo.

También sabemos que la experiencia universitaria es históricamente una actividad social: la frase original del latín, universitas magistrorum et scholarium, se refiere a una comunidad de profesores y estudiantes. Aprendemos unos de otros en las aulas y residencias, en el campus y en los comedores. El profesorado y los estudiantes adquieren nuevos conocimientos trabajando juntos y aprendiendo unos de otros. Hoy lo hacemos mediante Zoom y Google Docs y otros. El aprendizaje continúa, el conocimiento avanza, pero todos estamos trabajando para el día en que nos reunamos nuevamente en persona.

Mientras tanto, en UC Merced seremos lo más transparentes posible sobre lo que estamos pensando y planificando, lo que siempre estará guiado por la ciencia y no por plazos artificiales. Llevaremos a cabo el aprendizaje remoto durante el verano mientras decidimos cómo continuará nuestro gran trabajo de investigación, enseñanza y servicio al público en el otoño. Y seguiremos esperando el final de esta pandemia.

Tuve la alegría de participar en un día virtual de Bobcat el sábado pasado, dándoles la bienvenida a nuestros nuevos estudiantes, y el martes, en la creación de una ceremonia de graduación virtual que honrará a nuestros estudiantes graduados de doctorado, maestría y licenciatura. La ceremonia se transmitirá por Internet a las 10 am del 16 de mayo, y aunque esta nunca pueda captar la emoción y el entusiasmo de una ceremonia en persona, la que se programará cuando sea seguro hacerlo, creo que honrará a nuestros estudiantes graduados y a sus seres queridos, quienes los han acompañado durante este proceso. La comunidad universitaria también está ofreciendo algunas sorpresas, y espero que todos se unan para verlas.

Esta semana, el vicerrector Charles Nies y la Associate Chancellor Dania Matos participaron en un foro sobre educación patrocinado por la sucursal de Merced de la NAACP. Y a las 10 a.m. del 4 de mayo, me uniré a una discusión en línea sobre los impactos financieros del COVID-19 en la educación superior pública, junto a mi amigo Joe Castro, Rector de Fresno State.

Nuestro profesorado sobresaliente continúa sirviendo al público al compartir su experiencia a través de los medios:

La profesora Jessica Trounstine analizó political divides over state shutdown orders (las divisiones políticas sobre las órdenes de cierre del estado), para Los Ángeles Times.

El profesor Marcos García-Ojeda habló con KQED-FM sobre su investigación que relaciona el fumar con el mayor riesgo de contraer el coronavirus: linking smoking to higher chances of contracting coronavirus

El profesor Whitney Pirtle explora la disparidad racial con el riesgo de coronavirus y sus fundamentos económicos para los contextos: racial disparities in coronavirus risk

Breezy Jackson de nuestra estación Yosemite Field Station habló con KCET-FM sobre el resurgimiento de la vida silvestre en el parque durante el cierre: wildlife’s resurgence at the park.

Finalmente, dele un vistazo a lo que nuestra increíble comunidad está creando en el sitio de UC Merced Arts en Instagram: una variedad de respuestas artísticas al resguardarnos. Es un recordatorio alegre que incluso en una pandemia, vemos belleza y esperanza y queremos compartirlas con el mundo.

Por favor, manténganse ustedes y sus seres queridos a salvo.

#BobcatStrong

Nathan Brostrom
Rector interino